【4月26日】外交翻译成长心得

发布者:薛晟发布时间:2016-04-20浏览次数:869


主讲人:成洁 


讲座地点:松江校区3359


讲座内容:


-出国留学经验

-外交部如何培训翻译

-外交部工作简介

Comment devient-on interprète du Ministère des Affaires étrangères ?

- Ce qu’il faut faire pour réussir son séjour d’études à l’étranger

- La formation des interprètes au MAE

- Les rouages du MAE



主讲人简介:

成洁,女,19882月出生于上海。中学就读于上外附中法语班,高一赴里昂交流学习一年。2006年考入上外皇冠体育官网,并用三年时间修满四年学分。2008年通过外交部非通用语遴选考试,于2009年赴巴黎十一大公派留学一年。20108月起进入外交部翻译司工作至今,期间曾赴欧盟进行为期半年口译培训。担任过彭丽媛、程虹女士的陪同翻译,并为习近平、李克强等党和国家领导人外事活动做过同传。